Top

Menu Zaloguj się (dla użytkowników forum)



Poster:PANDORA

Pandora

PANDORA

ocena:8
Autor:Anne Rice
Tłumaczenie:Jacek Spólny
Wydanie oryginalne:1998
Wydanie polskie:2002
Wydawnictwo:Zysk i S-ka
Ilość stron:264
Autor recenzji:Louis
Ocena autora:8
Ocena użytkowników:--
Głosów:0
Inne oceny redakcji:

Istnieje miejsce, gdzie wszystkie kultury starożytnego świata śródziemnomorskiego spotykają się i sąsiadują ze sobą, gdzie Ozyrysa czci się na równi z rzymskimi bóstwami, a tłum na ulicy jest barwniejszy niż arabskie materiały. Antochia...

"Pandora" wyróżniona jest podtytułem "Nowe opowieści o wampirach". Zaskoczony jednak będzie ten, kto spodziewałby się drastycznych zmian. Autorka powróciła do sprawdzonej już formy pamiętnika. Na czym więc polega owa "nowość"? Otóż bohaterka tej historii jest zdecydowanie wyjątkowa...

Lidia - bo tak brzmi prawdziwe imię Pandory - jest córką rzymskiego senatora, znakomicie wykształconą, oczytaną i prześcigającą elokwencją inne dzieci w jej wieku. Dorastając, odkrywa nie tylko fascynujący kult rzymskich bóstw, ale także miłość. Tymczasem wieści dochodzące z dworu cesarza Tyberiusza zmuszają ją do ucieczki. Swojego ukochanego – Mariusza - spotka wiele lat później, w bardzo dziwnych okolicznościach...

Pierwszą niespodzianką dla każdego, kto czytał poprzednie Kroniki, jest - odwrócenie proporcji. Większą część książki stanowi opowieść o śmiertelnym życiu Lidii - Pandory, jej emocjach, próbie odnalezienia się w świecie. Niezwykły klimat tętniącej życiem, wielobarwnej Antochii powoduje, że losy zwykłej śmiertelniczki stają się wspaniałą, wciągającą historią.

Jak już wspomniałem - Pandora jest dla mnie postacią wyjątkową. Czytając książkę, nie mogłem oprzeć się wrażeniu, że jest to powieść pełna optymizmu. Pandora jest bowiem kobietą silną - aż chciałoby się powiedzieć "wyzwoloną" - która dokładnie wie, czego chce. Dar ciemności otrzymuje niejako z własnego wyboru, w pełni świadoma, na co się decyduje. Znajdziemy tu wysmakowany humor (nie mogę zapomnieć fragmentu, kiedy ośmioletnia Lidia cytuje gościom ojca "Miłostki" Owidiusza), nieco erotyki, a przede wszystkim - niezwykłą atmosferę starożytnego miasta.

Wśród przesyconych pesymizmem i smutkiem Kronik, "Pandora" wydaje się istną perełką. Całość psuje nieco fakt natrętnego "lansowania" postaci wampira Lestata przez autorkę (całkowicie nieuzasadnione wtrącenia). Odniosłem także wrażenie, że brakuje tutaj wyraźnego podziału - zupełnie, jakby książka została urwana w przypadkowym miejscu, bez wcześniejszego przemyślenia. Sądzę jednak, że "Pandora" to książka warta przeczytania.
Zaloguj się aby móc oddać swój głos na książkę.
Plusy:

+ główna bohaterka - Pandora to postać nietuzinkowa i wyjątkowa
+ większą część opowieści stanowią losy Lidii - zwykłej śmiertelniczki (ta część jest o wiele ciekawsza niż losy nieśmiertelnej Pandory)

Minusy:

- kolejny wampirzy pamiętnik, niby sprawdzona forma, ale jednak nieco już "oklepana"
- książka urywa się w przypadkowym miejscu
- autorka w natrętny sposób lansuje swojego pupila Lestata

Na forum:

Podyskutuj o książce tutaj: Forum HO

Horror Online 2003-2015 wszystkie prawa zastrzeżone.
Kopiowanie fragmentów lub całości opracowań, wykorzystywanie ich w publikacjach bez zgody twórców strony ZABRONIONE!!!

- - - -