Top

Menu Zaloguj się (dla użytkowników forum)



Poster:POTĘPIEŃCZA GRA

The Damnation Game

POTĘPIEŃCZA GRA

ocena:9
Autor:Clive Barker
Tłumaczenie:Hanna Husak
Wydanie oryginalne:1985
Wydanie polskie:1992
Wydawnictwo:Amber
Ilość stron:598
Autor recenzji:Shadock
Ocena autora:9
Ocena użytkowników:7.43
Głosów:7
Inne oceny redakcji:
Carmilla - 7

Clive Barker zaczynał jako dramatopisarz. W wolnym czasie zaś tworzył opowiadania, które świat poznał jako cykl „Księgi Krwi”. Kariera rozpoczęła się, pozostało tylko ugruntować pozycję powieścią. I stało się tak za sprawą „Potępieńczej gry”

Warszawa. Rok 1944. na zgliszczach pięknego niegdyś miasta, zniszczonego przez wojnę, Powstanie i „pomoc” ZSRR, rodzi się nowy porządek. Rodzi się z deprawacji, śmierci i zgnilizny. Złodziej i oszust czerpiący korzyści z cierpienia innych poszukuje legendarnego Mammoulina – gracza, który nigdy nie przegrał – a gra o najwyższe stawki. Wiele lat później, inny złodziej i hazardzista – Mark Strauss – dostaje możliwość zwolnienia warunkowego. Zasady są jednak wyjątkowe. Zostaje bowiem ochroniarzem wielkiego potentata, multimilionera, Johna Whiteheada. W przypadku nie wywiązania się z obowiązków wraca do więzienia. Początkowo Strauss jest zachwycony nową sytuacją – wolność, pieniądze... Wkrótce jednak odkrywa, że nie będzie w stanie ochronić pracodawcy, gdyż zagrożenie pochodzi sprzed wieków, a w rozgrywce w jaką został wplątany, stawką będzie nie tylko jego życie, ale i śmierć.

Nie jest tajemnicą, że Barker wypracował już w „Księgach Krwi” specyficzny styl, który zapewnił mu zarówno oddanych zwolenników jak i przeciwników. W omawianej powieści idzie dalej. Fabuła nie jest szczególnie skomplikowana, zwłaszcza w odniesieniu do późniejszych utworów autora, niemniej skonstruowana bardzo rzetelnie i na tyle intrygująco, by wciągnąć czytelnika w proponowaną, nomen omen, grę. Zwrotów akcji, kiedy autor odkrywa, niczym sztukmistrz, kolejne karty, również nie brakuje. Ponadto są one tak zmyślnie zbudowane, że nie można zbyt łatwo przewidzieć następstw kolejnych zdarzeń, nie mówiąc o zakończeniu. Niemniej wciąż pozostajemy w kręgu typowej powieści grozy, skonstruowanej według międzykulturowego mitu o graczu, który musi spłacić swój dług za grę z diabłem. Spokojnie – niczego nie zdradziłem, u Barkera żadnego diabła nie ma... Autor lawiruje pomiędzy znanymi wątkami a oryginalnymi pomysłami, pomiędzy oczywistością, a zaskoczeniem. Bo choć powieść oryginalnością fabularną nie poraża (co nie znaczy, że jej w ogóle nie ma) i akcja rozwija się dość leniwie, właśnie wspomniany na początku styl Barkera czyni ja wyjątkową. Krótko mówiąc, powieść ta jest pomostem pomiędzy opowiadaniami z „Ksiąg Krwi” a późniejszą twórczością autora. Można wręcz czasem odnieść wrażenie, że pisarz obawia się rozwinąć skrzydła, świadomie trzyma cały czas gardę, czasem tylko wyprowadzając ciosy. Za to ciosy pewne i mocne.

Barker bowiem do perfekcji opanował sferę profanum i świadomie, od początku zanurza nas coraz głębiej w swojej turpistycznej rzeczywistości. Nie waha się przed użyciem naprawdę drastycznych opisów, nie unika tematyki kanibalistycznej czy fekalnej, wręcz bawi się obrzydliwością. Nie epatuje nią wprawdzie tak jak będzie to robił później, co tylko pogłębia wrażenie specyficznego niesmaku z jakim przyszło nam obcować. Bowiem początkowo tylko nieznaczne wzmianki dają nam znać, że mamy do czynienia z horrorem, podczas gdy akcja rozwija się na zasadzie powieści sensacyjnej, względnie thillera. I mimo narastającego napięcia i pojawiających się niesamowitości, następujące z czasem okropieństwa są nie tylko zaskakujące, ale wręcz przerażająco realistyczne w swoim opisie.

Głównym bohaterem, choć ukrytym i całkowicie niewidocznym przez całą powieść, autor uczynił ciało. To ono jest motorem działań, to ono staje się zbawcą i zagładą człowieka. Barker perfekcyjnie opisuje rozkład ciała, z uwielbieniem wręcz i chirurgiczną precyzją omawia okaleczenia i mordy, nawet akty seksualne nabierają nowego znaczenia, stają się nieczyste, brudne, wręcz odstręczające.

Interesująco zostali przedstawienia bohaterowie. Nie ma tu miejsca na podział na czarne i białe charaktery. Tak naprawdę, nie ma tu ani jednej postaci, która mogłaby wzbudzić naszą bezbrzeżną sympatię, z którą można się identyfikować. Tu zło walczy ze złem. Autor pozostawia nam tylko do wyboru skalę rażenia. Każda z postaci, nawet postacie drugoplanowe i poboczne, mają na sumieniu jakies przewinienia, grzechy, z których prędzej czy później przyjdzie im się rozliczyć. Barker wprowadza nas do świata brudu, zła i okrucieństwa, gdzie światełko nadziei jest ledwie widoczne. Tym samym zakończenie, choć pozostawia pewien niedosyt, nie może być inne.

Wszystko to sprawia, że dla czytelników wychowanych na Mastertonie powieść może się okazać za ciężka, zbyt drastyczna i pogmatwana – na pewno nie relaksacyjna. Pamiętajmy jednak, że to początki Barkera - powieściopisarza i doskonała okazja do w miarę bezkolizyjnego zanurzenia się w posoce i odnalezienia rozważań na temat człowieczeństwa, które autor ukrył przewrotnie pomiędzy wydzielinami ludzkiego, nierzadko martwego ciała.
Zaloguj się aby móc oddać swój głos na książkę.
Plusy:

+ realizm opisów
+ styl Barkera
+ pomysłowość
+ zakończenie
+ drugie dno

Minusy:

- nie dla wszystkich (styl Barkera)
- nieco zachowawcza w porównaniu z innymi powieściami autora

Na forum:

Podyskutuj o książce tutaj: Forum HO

Horror Online 2003-2015 wszystkie prawa zastrzeżone.
Kopiowanie fragmentów lub całości opracowań, wykorzystywanie ich w publikacjach bez zgody twórców strony ZABRONIONE!!!

- - - -